Склонение немецких прилагательных простыми словами

На мой взгляд, проблема склонения имён прилагательных в немецком языке и изменения их окончаний – тема очень трудная для понимания её школьниками. А приводимые в учебниках таблицы окончаний прилагательных в немецком языке, конечно, облегчают «навигацию» по склонению имени прилагательного, но для успешного их использования нужно их понимание. А ученики и в таблице путаются. Путалась в них и я. Проблема «Как выучить окончания прилагательных в немецком языке» оставалась нерешённой целых 15 лет моей рабочей практики.

Нет, ну естественно, я выучила таблицу. Но мало того, что продолжала в ней путаться сама, так и объяснить детям не могла. А успехом применения правила является его понимание. Понимание – почему так происходит, или почему мы делаем именно так? И вот, объясняя тему склонения имён прилагательных в немецком языке в 100-й раз, я, наконец, смогла подобрать «формулу-объяснялку» изменения окончаний немецких прилагательных. И сейчас я попробую Вам её объяснить. Нужно только внимательно следовать «инструкции» моей навигации по таблице. По крайней мере – мои ученики начали запоминать и понимать, какие окончания принимают немецкие прилагательные. Готовы слушать? Тогда поплясали! Начнём с повторения артиклей. Выполните следующее задание:

• Замените определённый артикль неопределённым: (используем таблицу)

	м. р.	с. р.	ж. р.	Мн. число
Nominativ	der	das	die	die
	ein	ein	eine	--

der Vater – ein Vater                 
das Fenster – ein Fenster
 die Mutter – eine Mutter           
die Fenster – -- Fenster

Помните! – das Fenster во множественном числе меняет только артикль!

То есть, тут всё просто: артикль «der» и «das» станут «ein», а артикль «die» станет «eine». Во множественном числе неопределённый артикль отсутствует.

• Замените неопределённый артикль определённым:

ein Vater – der Vater                   
ein Fenster – das Fenster
 eine Mutter – die Mutter              
-- Fenster – die Fenster

 Тут задание усложняется тем, что неопределённый артикль НЕ ОПРЕДЕЛЯЕТ мужской и средний род имени существительного. Поэтому его необходимо ОПРЕДЕЛИТЬ самостоятельно – то есть вспомнить, с каким артиклем вы учили это слово.   Потренировались? А теперь переходим непосредственно к первой строчке таблицы склонения имён прилагательных – Nominativ:

-1-

Поставьте окончания прилагательным с ОПРЕДЕЛЁННЫМ артиклем:

der groß_ Vater                        
die groß_ Mutter
  das groß_ Kind                       
 die groß_ Kinder

Первая фраза, с которой Вы должны начать свой анализ, должна звучать так: «- Какой здесь артикль? Определённый. Значит род существительного уже определён».

И с чистой совестью ставите всем прилагательным окончание «- е». В подобной позиции, с определённым артиклем, окончание «- е» примут все прилагательные I и последней строки таблицы, кроме правого нижнего квадратика (м. р. Akkusativ).

 А прилагательные во II и III строчках таблицы и первом кубике последней строчки окончания прилагательных будет «- en»:

   

-2-

Тепер поставьте окончания прилагательным с НЕОПРЕДЕЛЁННЫМ артиклем:

  ein groß_ Vater                        
eine groß_ Mutter
  ein groß_ Kind                        
 -- groß_ Kinder

 Помним первую фразу начала анализа:

- Какой здесь артикль? Неопределённый. Значит его надо определить.

То есть нужно вспомнить тот артикль, с которым Вы учили это слово:

1. ein Vater => der Vater => какая буква последняя в артикле «der»? «r». Вот её и ставите в окончание прилагательного: ein großer Vater
2. ein Kind => das Kind => последняя буква артикля «s», значит в конец прилагательного ставим «es»: ein großes Kind
3. eine Mutter => die Mutter => eine große Mutter
4. jung_ Kinder (во мн. ч. нет неопределённого артикля, поэтому вспоминаем определённый) => die Kinder => в конце артикля стоит буква «е», значит ставим прилагательному «-е» => junge Kinder

 То есть, с НЕОПРЕДЕЛЁННЫМ артиклем имя прилагательное будет иметь окончание определённого артикля в I и IV строчке (кроме левого нижнего кубика – м.р. Akkusativ):

 

  

 Во II и III строчке (то есть в Genitiv и Dativ) и первом нижнем кубике имена прилагательные получат окончание «- en»:

 

   

-3-

Теперь последнее упражнение: Поставьте окончание прилагательным БЕЗ АРТИКЛЯ:
  alt_ Vater                      
alt_ Mutter alt_ Kind                       
alt_ Kinder

 Начинаем опять с фразы:

- Какой здесь артикль? Здесь нет артикля. Значит его надо вспомнить.

Тоесть, нужно опять вспомнить тот артикль, с которым Вы учили это слово:

1. Vater => der Vater => какая буква последняя в артикле «der»? «r». Вот её и ставите в окончание прилагательного: alter Vater
2. Kind => das Kind => последняя буква артикля «s», значит в конец прилагательного ставим «es»: altes Kind
3. Mutter => die Mutter => alte Mutter
4. Kinder ( мн. ч.) => die Kinder => в конце артикля стоит буква «е», значит ставим прилагательному «-е» => alte Kinder

 В этом случае нет никаких указателей на род и падеж, поэтому БЕЗ АРТИКЛЯ имя прилагательное будет иметь окончание определённого артикля во всех строчках:

  

 Ориентируясь по таблице склонения артикля, имя прилагательное получит его окончания:

 

 

ИТОГ:

Сначала произносим волшебную фразу:

- Какой здесь артикль?

1) Если ОПРЕДЕЛЁННЫЙ, то тут всё уже определено и прилагательному достаточно окончания «-е» в первой и последней строчках таблицы (кроме левого нижнего кубика). А II и III строчка + левый нижний кубик: окончание «-en». 2) Если артикль НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ, то его нужно ОПРЕДЕЛИТЬ! И окончание этого артикля поставить прилагательному в первой и последней строчках таблицы (кроме левого нижнего кубика). А II и III строчка таблицы (Genitiv, Dativ) + левый нижний кубик: прибавляет вашему прилагательному окончание «-en». 3) Если артикля НЕТ, то прилагательное примет на себя его функции и окончания. Тогда ориентируемся на таблицу определённого артикля.

Немецкая грамматика простыми словами. Спряжение прилагательных. from Yulia Bolshakova

 

ВСЁ!

И скажу по секрету – только «вывев» такое объяснение склонений имён прилагательных немецкого языка, только создав вот эту «навигацию» по таблице склонений прилагательных – только тогда я сама перестала путаться в окончаниях немецких прилагательных. Объяснение занимает весь урок, но это того стоит. 80% моих старшеклассников поняли, как склонять прилагательные немецкого языка. Дело теперь за практикой и выполнением упражнений (закреплением). Подобная «навигация» по таблице подходит визуалам. Но чем кот не шутит – вдруг и остальным полезно будет. Так что успехов Вам в Вашей работе!

Подписывайтесь на блог. Правил в немецком языке много. Я буду рассказывать, как я их объясняю на своих уроках.